因为自己丈夫曾与邻居杨某发生过口角，从贵州嫁到如皋的夏春玉便怀恨在心。2006年8月22日，夏春玉利用归还邻居杨某家挂面的机会，将少量灭鼠药“毒鼠强”掺和在归还的挂面中，欲使杨某或其家人造成伤害。次日上午，杨某与其继父冒某食用该煮熟的挂面后，中毒受伤。经南通市公安局法医鉴定，杨某的伤情属轻伤，冒某的伤情属轻微伤。案发后，夏春玉的近亲属就民事赔偿问题与被害人达成了调解协议。

　　法院审理后认为，被告人夏春玉故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人夏春玉能积极赔偿被害人的经济损失，可酌情予以从轻处罚。据此法院作出上述判决。