您当前的位置 :双鸭山新闻网 > 北疆文艺 > 文艺论坛 正文
迪士尼能否“讲述”中国文化
http://shuangyashan.dbw.cn   2009-12-21 10:07:41

迪士尼进入上海已是板上钉钉的事情。媒体报道,华特迪士尼公司表示,努力用迪士尼的方法去讲述中国文化和价值观,避免文化入侵的嫌疑。(12月15日 东方网)

一个问题摆在公众面前,产生于欧美土壤并被西方视作欧美新潮文化代表之一的迪士尼能有效“讲述”中国文化吗?第一座迪士尼从1955年在美加利福尼亚州问世以来,至今已有6座。其中,在继前些年涉足香港后,即将投入建设的上海迪士尼是在中国国土上第二座迪士尼乐园。对于上海迪士尼乐园,从媒体曝光那刻起,中国公众除关注其占地面积之外,同样关注迪士尼会不会“冲击中华文明”。一些网言也直言不讳表露了这种担忧。不言而明,华特迪士尼乐园关于“努力用迪士尼的方法讲述中国文化和价值观”之言,是对中国公众疑虑的正面回应。

不过,依笔者之见,用迪士尼讲述中国文化恐怕是勉为其难。

迪士尼是西方文化的产物,在西方已根深蒂固,要其换上中国文化面孔与内涵,改弦易辙,恐怕不太现实。笔者理解,华特迪士尼此言乃是应对中华文明感到疑虑人们的一句安抚之言吧!

其实,迪士尼就是迪士尼,不必套上中华文明的外套。纵观迪士尼所分布的探险乐园、西部乐园、动物天地、梦幻乐园、卡通城、明日乐园,它散布是“一切都是动态”的理念,以及开拓创新的精神,冒险探索精神,具有旺盛的生命力,也成了青年一代好奇向往之源泉。引进迪士尼,无疑等于向中国公众推介上述文化理念,使中国公众增长见识,开阔眼界,实属一件有益无害的事情。

其实,长期以来,随着对外交往的不断深化,各国文化、东西方文明都处在变化发展中。而今的东方文化也有西方文明的影子,而西方文化同样有中华文明的印记。笔者注意到,此次奥巴马总统访华,在演讲中曾运用中国古代哲言“温故而知新”;而中国领导人访问美国也时见运用当地流传的名句。这种文化交往沟通多了,使各国公众从中受到启发,也真正使人类智慧得到弘扬,各国文化可以互相比较,相辅相成,相得益彰。因此,对迪士尼会冲击中华文化的担忧大可不必。

当然,说不必担忧迪士尼冲击中华文明,并非说对来自欧美的一切文化项目都盲目追崇。对西方文化也应一分为二,既看到他们的先进特色一面,也应看到有其陋习的一面。比如,炫耀性感与色情文化就是其一。美联社14日评论称,如果看看被性丑闻纠缠不休的贝卢斯科尼,再看看意大利电视上众多衣著暴露的年轻女子,然后让对意大利国民文化作一次认真严肃的审视。我们会得出什么结论?结论是:性、大腿和电视政治(12月15日 《文汇报》)。对落后文化需要坚决抵制,不让其在中国土地泛滥;但对先进文化则要持理性态度,“敢于拿来”为我所用。这样,有利于中华文明的发展。“敢于拿来”先进的外国文化也彰显了中华文明博大胸襟,中华文明会变得更加灿烂,更有吸引力。

作者:    来源: 中国网     编辑: 关云慧
相关文章