东北网双鸭山10月28日讯 “乐府双璧”之一的《孔雀东南飞》是我国古代史上最长的一部叙事诗，被誉为中国版的“罗密欧与朱丽叶”。根据《孔雀东南飞》改编的36集同名电视剧，将于29日在央视八套黄金档正式开播。电视版由潘粤明饰演焦仲卿、孙菲菲饰演刘兰芝，焦家恶母则由王姬担纲。制片方介绍，该剧意在最大程度地保留长篇叙事诗的精华，虽然挂名“大型神话剧”，却没有戏说成分在内。
电视版《孔雀东南飞》已对原作中的人物形象作了一定调整。比如加了刘兰芝与焦仲卿琴瑟求爱的相恋经历；原著里焦母口中的秦罗敷，其实与焦仲卿早有情感纠葛，为成全焦刘，她还情愿退出；原著中焦仲卿优柔寡断，而电视版的焦仲卿则是在太多外在因素的逼迫下，休掉刘兰芝，当中焦母甚至以跳崖自杀相逼；电视版还加入焦仲卿被疑已死，导致刘兰芝下定改嫁的决心等等。不过制片方表示，故事的大体框架并没有更改，更没有所谓“神话”情节出现。
在剧中刘兰芝是一个“十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书”的女子，它具有中国传统女性的贤良淑德，又拥有出众的棋艺才情。面对这样一个在人们心目中近乎完美的形象，刘兰芝的扮演者孙菲菲坦承自己丝毫不敢懈怠。孙菲菲说，早在开拍之前，她就专程跟赵老师学习箜篌的弹奏。箜篌作为中国古老的弹拨乐器，流传至今已有两千多年的历史，学起来绝不是一件容易的事情。“经过一个月的苦练我总算能弹些像样的小作品了，不过为这我的手指都磨出了血泡。”
较之前许仙、温如生等书生形象，潘粤明扮演的焦仲卿性格更为复杂。他将一个古代封建家庭里成长的青年男子，在爱情面前表现出的渴望、挣扎以及无奈，刻画得淋漓尽致、入木三分。“焦仲卿这个人物很悲情，流泪就跟洒水一样汹涌。物极必反，我决定以后转型接喜剧了，演悲剧太痛苦。”潘粤明感慨。
|