由陈柏霖和王珞丹主演的影片《恋爱前规则》日前举办了新闻发布会，这部电影改编自网络热门小说《和空姐同居的日子》。王珞丹表示，为了演好空姐一角，她还去航空公司体验了一把生活。

网络小说通常都有一个"惹火"的、引人遐思的名字，但要想改编成影视剧，通过管理部门的审查，首先要从名字上开始改起。《和空姐同居的日子》改成了《恋爱前规则》，曾经有一部名为《我和一个日本女生》的网络小说，在拍成电影时也改成了《意乱情迷》。

网络小说改编为影视作品，被"修理"的不只是名字，情节内容乃至整体格调都要经过一定的调整。尽管如此，网络小说还是成为了各影视制作机构购买的对象，据报道，在刚结束的上海国际电影节上，盛大文学就售出了四部网络小说的影视改编权。

影视制作热衷改编网络小说，让编剧人才匮乏这个老问题再次被提出。中国电影和电视剧为什么出不来量大质优的作品？编剧不断自我重复导致创作能力下降是重要原因。在编剧人才没能更新换代时，向网络小说找素材也是不错的权宜之计，而且网络小说情节紧凑、时代感强，符合影视改编的需求。影视改编转向网络小说，更印证了传统小说的受冷落。曾几何时，传统小说孕育了不少优秀中国电影，《活着》、《大红灯笼高高挂》、《红高粱》、《阳光灿烂的日子》等，均改编自传统作家的佳作。但近些年来，导演们不愿从传统小说里汲取营养，这和传统小说整体不再关注现实、迷恋文字技巧有关。而网络小说出于吸引人气的需要，在写作时会充分考虑读者的喜好。以《和空姐同居的日子》为例，在读者群定位上，以年轻的８０后、９０后为主，这些人是图书和电影的消费主流。在题材上，选取了"空姐"这个职业特点明显的角色，容易引起人的好奇心。在话题营造上，直接切入了年轻人关注的"同居"……各种因素的集合，使得它能够引爆网络点击，转换为电影后，同样会收获一定的关注度。但网络小说能否就此成为影视改编的富矿，还取决于中国的电影、电视剧审查制度能否为影视创作提供比较自由的创作环境。两年前，网络小说《鬼吹灯》售出电影改编权、将由杜琪峰领衔导演的消息曾轰动一时，但至今没能进入实质性拍摄，据说这样的作品触及了影视改编的敏感线，很难通过电影立项。此外，主导中国电影和电视剧走向的影视大鳄们，目前还不太重视网络小说，购买网络小说影视版权的多是中小制作公司，这也是网络小说不能通过影视渠道扩大影响力的主要原因。网络文学十年已经取得非凡成就，但真正要走向产业多元化，还需假以时日。