据香港明报引述法新社报道，加拿大皇家骑警表示，这名叫玛亚(Maya)的小女孩，在16日晚间逃离狮掌，仅受皮肉之伤。小女孩的父亲艾斯皮诺萨(Pablo Espinosa)告诉“加拿大广播公司”(CBC)说，他女儿以为这只美洲狮想要跟她玩。玛亚问道：“为什么这只猫咪不好好玩？”

　　这个智勇双全的母亲说，“于是我跳上去，挤进狮子和女儿的中间。然后我站起来，把狮子从背上甩开，抢回玛亚，快跑。”玛亚的左手臂和头部受伤，但据报复原情况良好。

　　这只美洲狮就没这么好过了。温哥华媒体说，当天晚上就追到这只公狮子，并予击毙。