《当幸福来敲门》里威尔·史密斯和儿子贾登·史密斯有精彩表演

东北网双鸭山11月12日电    据美国《综艺》杂志报道，中影将与哥伦比亚影业合作翻拍《龙威小子》。该片将于明年来华取景，好莱坞著名影星威尔·史密斯将担任制片，其子贾登·史密斯将担纲主演。

1984年版的《龙威小子》由 《洛奇》的导演约翰·艾维尔森执导，讲述加州少年丹尼，诸事不顺屡受欺凌，甚至连交女朋友都惹上不良帮派，幸好得到邻居日本神秘老人的帮助，潜心学习空手道，寻回自信与力量，不但击退恶势力的挑衅，而且向高手云集的空手道大赛发起冲击！

该片上映后受到了青少年的热烈欢迎，并被评为1984年的最佳影片之一，此后还拍摄了两部续集，其中一部续集还捧红了奥斯卡影后希拉里·斯万克。由于与中影合作，新版《龙威小子》将于明年来华拍摄，外景地涉及北京等多个城市。中国功夫也将成为最大卖点。目前，编剧克里斯·墨菲正在为该片撰写剧本。原片的故事架构将被完全保留，但情节将带有浓浓的中国元素。

该片的一号男主角丹尼将由大明星威尔·史密斯的儿子贾登·史密斯出演。10岁的贾登·史密斯有过多部大片拍摄史，是个不折不扣的童星。他的大银幕处女作是与父亲共同合作的温情片《当幸福来敲门》。今年，他还与基努·里维斯合作了《地球停转之日》。

值得一提的是，由于威尔·史密斯买下了《龙威小子》的重拍权，顺其自然成为该片的制片人之一。但小儿子贾登因而被美国观众指责“靠父亲上位”。为此，原版《龙威小子》的制片人杰瑞出来澄清：“是的，威尔推荐了贾登出演。这也是他对小贾登强烈信任的表现。如果父亲都认为儿子有能力担此重任，谁又能反对呢？”

至于是否有华人演员参演，目前还没有具体消息。不过，威尔·史密斯去年年底到香港宣传新片《我是传奇》时曾密会周星驰(Q吧)。史密斯对《功夫》和《长江7号》称赞有加，并盛情邀请周星驰担任《龙威小子》的导演和演员。星爷也回应说，自己对《龙威小子》的计划很感兴趣，只要档期允许，很乐意参与其中。明年，星爷手上还有好莱坞大片《青蜂侠》拍摄计划，是否能够接拍《龙威小子》目前还没有说法。