演出时的服装都是演员自己平时穿的衣服，濮存昕的裤子和鞋子还是林兆华的。图为濮存昕和高圆圆在激情排练。　本报记者 赵亢 摄


　　东北网双鸭山10月17日电   11月21日，由林兆 华执导的《哈姆雷特》将在保利剧院首演，虽然此前剧组也表示将遵循林兆华1990年的实验版本，但昨日排练现场的先锋派头还是镇住了探班的记者。

　　与日前北京人艺上演的传统版《哈姆雷特》不同，这次由濮存昕、高圆圆主演的先锋版《哈姆雷特》将会把90版备受争议的部分更为强化，如吊扇代替皇宫的宫灯、剃头椅代替国王宝座，而表演上的角色互换更是该剧的特色。昨日记者在排练场看到，濮存昕一会演哈姆雷特，一会又演国王，林兆华告诉记者，不仅濮存昕会分饰二角，国王和王后也会饰演哈姆雷特、小丑或是奥菲利娅，而这样做的目的就是要让观众加深印象，“今天你是国王，明天你也许就是戏子，就好像人人都是哈姆雷特。”林兆华解释说。　

　　与满台科班出身的演员相比，高圆圆的加盟自然备受关注。她演出的奥菲利娅是唯一不换角的角色。高圆圆昨日表示，这次林兆华不要求戏剧腔，因此她目前正设法让台词念得既清楚，音调又不高。