您当前的位置 :双鸭山新闻网 > 人物频道 > 百姓故事 正文
西班牙篮球迷边打工边看奥运 抱着词典满街跑
http://shuangyashan.dbw.cn   2008-08-15 10:41:37


昨天,在北京天坛,伊万首次走近中国文化。

    边打工边看奥运

  东北网双鸭山8月15日电   这次是伊万第一次到中国旅游。为了观看奥运会,他颇费了一番周折。

  从小,伊万就是一个体育爱好者,最喜欢的是篮球。据他说,他还没有桌子高的时候,就天天抱着篮球跑了。

 

 

  奥运会对伊万来说,如同一桌摆着各种美味的盛宴,能让他这个体育迷一次看个够。“我是绝对不可能放过这样的机会的,对自己最爱的食物说NO,是很痛苦的事。当希腊奥运会时,我找上司磨了半天,才获得了到雅典工作的机会。那次边工作边看赛事弄得我手忙脚乱。但当我坐在赛场时,看着自己最爱的运动员,一切都是值得的。”伊万说。

  这次伊万可就没有这么好运了,因为他的公司根本就没有到中国发展的计划,也就不可能有到中国“边工作边看赛事”的机会。眼看北京奥运开幕在即,这把伊万急得不行。经过四处打听,他终于知道朋友的公司正好在北京有业务,这个公司不仅可以为他在奥运期间提供容身之所,还可以为他提供一份打杂的工作。“哈哈哈,我又有了边工作边看赛事的机会了!”伊万说到这里骄傲得手舞足蹈。得到这个机会后,伊万立即辞职奔向北京。

  抱着词典满街跑

  伊万是幸运的,他在北京工作的职务正好为他提供了可以进入奥运场馆看比赛的机会。“我现在天天追着最喜欢的篮球比赛看,一场都没有落下。”当记者问,美国是不是铁定拿冠军时,笑嘻嘻的伊万一下就变得很严肃:“美国有这个世界最棒的篮球运动员,但他们不见得是最好的篮球队。这个世界上最好的篮球队当然是西班牙,也许我们个人能力不如美国,但我们与美国队的差距正在缩小。中国也是一样的,姚明是很棒的运动员,只要假以时日,不会再出现美国独步天下的情况。”

  伊万对谁都力推西班牙篮球运动员。可是他的推广活动进行得不太顺利,因为他除了能说几个中文词外,英语也说得很蹩脚。

  伊万向记者展示他书包里的必备品:地图,中国旅游指南和英语词典。“每天与人交流对于我来说是一件非常痛苦的工作,我每天会用上西班牙语、英语和手语。”他指着已经翻得页脚起卷的英语词典说:“我现在已经离不开它了。我常常要为表达一个英语单词而满书找。如果你看见一个外国人站在北京街头,抱着一本英语词典作苦恼状,那一定是我。”

  就在与记者进行交谈的过程中,三五分钟伊万就不得不翻开英语词典查找与西班牙文相对应的英语单词。伊万常常为找不到一个合适的词语而急着满头大汗。如果记者说英语,他一时半会听不明白,非要记者写给他看,如同一个正在刻苦学习的小学生。

  追寻马可·波罗足迹

  天天追赛事让伊万难以挤出时间欣赏北京的风景。昨天,他终于找到了空闲时间。《末代皇帝》是第一部给伊万留下北京印象的电影。所以一挤出时间,他的第一站就选择了天坛。“这是一个可以让人安静的地方。城市生活总是让人感到嘈杂,而来到这里,我觉得心灵不自觉地平静了许多。”

  故宫和天安门是伊万的下一个目标。他最想寻觅的是威尼斯商人马克·波罗的足迹。“马克·波罗把北京描绘成一个神奇的城市,我很希望能在现实中印证马克·波罗的书中提到的地方。”

  “北京承载了太多文化和历史,能来到这里,看一场奥运赛事我已经很满足了。这次奥运带给我的不光是体育的享受,更有东方神秘文化的感悟。”

  本报记者 史永庆 李凌(北京专电)

  昨天,西班牙小伙子伊万终于抽出了时间,到北京街头逛逛。从6日抵京至今,他就一直围着奥运转,以至于无暇仔细看看这个自己生活了6天的城市。“奥运是全球的盛会,而我又是一个体育爱好者,这样的大事我是不能放过的。每天我都抱着英语词典泡在北京五棵松的篮球场馆里。”昨天,伊万向记者讲述了他来北京之后的故事。

作者:    来源: 中国新闻网     编辑: 关云慧
相关文章