您当前的位置 :双鸭山新闻网 > 北疆文艺 > 文艺动态 正文
陆游与唐琬故事搬上舞台
http://shuangyashan.dbw.cn   2008-03-03 08:19:05

  东北网双鸭山3月3日电 南宋大诗人陆游和号称江南第一才女的唐琬才艺相配,由于种种原因虽曾结婚却不能白头偕老,最终留下了《钗头凤》这一传世作品。最近,北京舞蹈学院将这一段故事改编成舞剧《唐琬》并将于3月8日到10日在中国剧院演出。

  有意思的是,编剧王传亮直言,“这部戏里没有一个坏人。它只是由于文化压迫导致的爱情故事。”舞剧《唐琬》采用了中国舞的形式,讲述一个完整的爱情故事:陆游和唐琬从青梅竹马到结婚,由于陆母抽了一个下下签,认为唐琬影响了自己儿子的发展,以死相逼终致唐琬主动退出,然后二人离婚。唐琬嫁给了赵士程,陆游再娶王氏。十年后唐琬向陆游送酒菜,旧情仍在,陆游写下流传千古的《钗头凤》。

  舞剧《唐琬》改编自北京舞蹈学院党委书记王传亮前些年写的同名文学剧本。而让他动心写该剧本的原因是里边的中国元素,“故事里有陆游、唐琬以及沈园。而它和西方剧目都讲冲突不同,《唐琬》里没有阴谋和小人,连陆母也只是为爱儿子才这样做。而赵士程也是一个雅士,不然不会同意唐琬向陆游送酒菜。”而这样的处理显然与《梁祝》等故事大为不同。

  王传亮把自己写的《唐琬》看作是表现中国哲学影响下人们生活的作品,比如唐琬就是在用自己的一生去和陆游的诗。而舞剧总编导万素以前主攻芭蕾舞和现代舞,她把执导该剧看作是“回归传统的一个机会”。对于唐琬为了陆游而主动退出的“大爱”行动,万素坦言,正如《钗头凤》的词所说的,《唐琬》和当下人情感的“错错错、莫莫莫、难难难、瞒瞒瞒”将有一个心灵的沟通。

作者:    来源: 人民网     编辑: 关云慧
相关文章