东北网双鸭山2月18日电　北京时间2月18日凌晨，07/08赛季德国足球甲级联赛第20轮，拜仁客场3-0轻取汉诺威队，第58、63和第82分钟，托尼完成帽子戏法，这是意大利人在德甲赛场上的首个帽子。另外施魏因斯泰格贡献也两记精彩的助攻。

　　拜仁周中在客场2-2战平苏超阿伯丁队，上周的联赛拜仁也在主场与不来梅战平。汉诺威在冬歇后的两场比赛都与对手言和，本赛季首次交锋，拜仁曾在安联主场3-0完胜对手。此役里贝里依旧缺席，小猪顶替他的位置，锋线上依然是“克洛尼”组合，德米凯利斯受伤，范比滕首发。伊斯梅尔首发面对旧主。

　　第10分钟，拉姆头球回顶，卡恩出击没有碰到皮球，汉克底线附近将球勾向门前，但没有汉诺威的队员跟进包抄。第12分钟，拉拉后场放倒泽罗伯托犯规，大阿尔滕托普任意球直接攻门打偏。第12分钟，伊斯梅尔后场侵犯克洛泽犯规被黄牌警告。

　　第22分钟，巴利奇侵犯范博梅尔犯规吃到黄牌，大阿尔滕托普任意球开到禁区，恩克轻松没收。第23分钟，施魏因斯泰格禁区前漂亮的挑传，后插上的托尼禁区内头球攻门，恩克跃起将球摘下。第26分钟，托尼利用身体优势挤开空档，大阿尔滕托普禁区右侧大力斜射，皮球擦着立柱飞出底线！

　　第29分钟，范博梅尔禁区前横向盘带起脚打门，恩克候个正着。第32分钟，巴利奇外围尝试一脚远射打高。第34分钟，施魏因斯泰格任意球吊入禁区，恩克将球打出。第37分钟，托尼左路强行突破到禁区内摔倒，主裁判没有理会。

　　第39分钟，克洛泽策动攻势，大阿尔滕托普右路传中，范博梅尔12码外包抄打门稍稍高出。第41分钟，切伦多洛右路传中，泽罗伯托前点解围。第43分钟，施魏因斯泰格外围大力劲射打高。上半场比赛结束，两队互交了白卷。

　　易边再战，维尼休斯将状态不佳的伊斯梅尔换下。第47分钟，汉克右路突破传中，巴利奇中路高速插上头球冲顶没有碰到皮球，巴利奇直接自己滑进了球门。第48分钟，小猪开出右侧角球，托尼头球攻门，恩克将球扑住。第49分钟，汉克禁区右侧大力低射，卡恩稳稳将球扑住。

　　拜仁在第58分钟打破场上僵局，范博梅尔前场头球顶向禁区，舒尔茨拖在了后面，托尼反越位成功禁区内转身打门得手，1-0！第60分钟，小猪左路突破后回做，拉姆的传中被法伦霍斯特解围。第62分钟，泽罗伯托外围漂亮的远射，皮球擦着立柱飞出底线。拜仁在第63分钟扩大领先优势，施魏因斯泰格恰到好处的直塞，托尼反越位成功轻松将球打进，场上比分变成了2-0！托尼梅开二度！

　　第68分钟，布鲁金克替下了拉拉。第74分钟，范比滕后场拉人犯规被黄牌警告。第75分钟，伊朗前锋哈什米安替下了胡斯蒂。第76分钟，卢西奥助攻上前，24码外大力轰门，法伦霍斯特将球挡出。拜仁在第82分钟再下一城，施魏因斯泰格左侧送出精彩直塞，托尼反越位成功单刀杀入禁区，面对出击的恩克右脚推射被挡出，意大利人随后头球补进大门，3-0！托尼上演帽子戏法！

　　第83分钟，波多尔斯基换下克洛泽，奥特尔换下范博梅尔。第85分钟，切伦多洛踢人犯规被黄牌警告。第88分钟，汉诺威任意球开到禁区，卡恩扑球脱手险些让汉克抓住机会破门。全场比赛结束，拜仁客场3-0完胜汉诺威。

　　双方出场阵容：

　　汉诺威：1-恩克/4-伊斯梅尔(2-维尼休斯46')、6-切伦多洛、22-法伦霍斯特、19-舒尔茨/14-巴利奇、8-拉拉(10-布鲁金克69')、26-罗森塔尔、17-克雷布斯/11-胡斯蒂(16-哈什米安75')、9-汉克

　　拜仁：1-卡恩/2-萨尼奥尔(30-莱尔69')、3-卢西奥、5-范比滕、21-拉姆/8-大阿尔滕托普、15-泽罗伯托、17-范博梅尔(16-奥特尔83')、31-施魏因斯泰格/18-克洛泽(11-波多尔斯基83')、9-托尼