东北网双鸭山1月17日电 16日，台湾屏风表演班首次登上国家大剧院戏剧场舞台，为观众们献上他们的保留剧目——情景喜剧《莎姆雷特》，这也是国家大剧院首次呈现来自台湾的话剧。

　　据《莎姆雷特》导演、屏风表演班团长李修国介绍，此剧灵感来自于莎士比亚的经典名著《哈姆雷特》。丹麦王子哈姆雷特关于“生存还是死亡”的追问穿越国度与时空，抵达于导演的创作之中，通过“戏中戏”的结构，导演巧妙地将《哈姆雷特》中的主题、场面及节奏嫁接到屏风表演班的生存原生态中，将戏中人物和现实人物的悲喜并置，构建出新的意味和情趣。

　　尽管《莎姆雷特》标着“情景喜剧”的印记，但正如导演所说，人生总是悲喜交叠、自相矛盾、难以确定。《莎姆雷特》的“喜”并非单纯的搞笑，它建立在戏中剧团危机重重、逆境求存的“悲凉”意味上，“剧中无一句台词是纯粹让人发笑，剧中每一设定都有逻辑基础”，尽管台词本身并无“乞笑”之意，但情境本身的冲突作用、场面自身的调度特点，却让场下观众笑个不停。

　　演出中隙，李修国导演向记者介绍道，屏风表演班从成立到现在已经二十余年，坚持原创，已有保留剧目三十余出，不仅有《莎姆雷特》这样热闹的喜剧，还有更多不同风格的剧作，有些剧作还带有强烈的探索实验色彩。他们的创作态度与实力已经得到许多认可，他个人也将应邀于2009年担任中央戏剧学院客座教师，教授剧本创作。

　　据悉，《莎姆雷特》在国家大剧院的演出从16日一直持续到20日。