随中国经济起飞，华语亦愈来愈受重视。最近有日本出版社，以华语流行乐曲包装成学书，出版一本《通过唱歌记住中国话》，并将周杰伦、张学友、陈奕迅等的歌变成教材。

　　这本以月刊形式推出的教学书籍，每期均会收录一些华语歌曲，并随书附赠歌曲CD，书中亦会对歌手、歌曲及歌词作简介，变相是免费宣传。其中一期就收录了周杰伦、张学友、陈奕迅等的歌曲，分别为《发如雪》、《我真的受伤了》、《K歌之王》等。因电影《头文字D》而红到日本的Jay更成为封面人物，不过Jay本人亦曾承认过自己有咬字不清的问题。

　　不过此举却有侵权之嫌，学友及周杰伦各属的唱片公司，均表示歌曲由歌手所有，需了解过情况才能回应，英皇娱乐行政总监林伟汉就《K歌之王》版权说：“一定要向英皇拿版权，初步了解没有日本出版社来谈过，但可能是手续问题，要查清楚才回应，以免误会。如果真是没有，我们一定会追究。”

　　新闻链接：周润发刘德华成典范

　　明星对社会大众深具影响力，不少成功艺人的事或作品曾被列为教材或典范，藉此带出正面信息。

　　周杰伦

　　周杰伦的歌曲已不止一次被台湾用作国文考试题目，继《爱在公元前》后，今年3月，台北县一家私立中学再以其《七里香》及《发如雪》的歌词作中文科考试题目，要求学生阐释歌词的写作技巧。

　　周润发

　　2003年，有出版商将发哥的奋斗史及成功之道列入初一的中文科课本，文章提到他40岁才学英文，一样学有所成，藉此向学生灌输成功非侥幸的道理。

　　刘德华

　　华仔在电影《阿虎》中饰演的拳手，因意外杀人而入狱，其后重新做人。2001年，台湾法务部官员欣赏该片后，认为他不屈不挠的精神有助激励犯人悔改，遂安排该片在台北监狱中播映，鼓励犯人改过自新

　　陈慧珊

　　陈慧珊在剧集中的专业人士角色深入民心，有出版商曾以“腹有诗书气自华”为题，将其入行经过写成课题，列入语文科的中学会考课程作练习教材。