东北网双鸭山5月31日电 《谍影重重3》的制片人安德鲁·泰南鲍姆从成龙的制片公司“成龙英皇影业有限公司”买下了《大佬爱美丽》(EnterthePhoenix)的剧本，将要把它翻拍成好莱坞版。

　　在香港版的《大佬爱美丽》中，陈奕迅扮演山姆代替了吴彦祖扮演的黑帮头子的儿子乔治亚做了黑帮老大，从而演出了一系列笑话。这部由冯德伦执导的动作喜剧片在香港取得了相当好的票房成绩。

　　好莱坞翻拍亚洲电影的风气相当兴盛，《咒怨》和《无间道》等片翻拍版的票房成功激励好莱坞一次又一次把触手伸向亚洲电影。好莱坞版《大佬爱美丽》的制片人泰南鲍姆表示：“这是我拍的第一部亚洲电影翻拍片，我感到没有比这个更让人兴奋的了。”