东北网双鸭山4月11日电 根据长篇小说《遗产》三部曲之《伊拉龙》改编的电影《龙骑士》开始在全国上映，与此同时，小说《伊拉龙》中文版已由接力出版社推出。

　　《伊拉龙》是美国“80后”作家克里斯托弗·鲍里尼15岁时创作并且自费出版的处女作。小说推出后，迅即在欧美掀起阅读狂潮。目前，该系列英文版销售已经超过600万册，并已授权全球40多种语言文字出版。

　　凭借其浓郁的中国元素及扑面而来的青春气息，《伊拉龙》、《长老》中文简体版出版以后，目前销量已突破10万册大关，成为近年来最受中国读者喜爱的引进版奇幻畅销力作之一。

　　该书的责任编辑表示，《哈利·波特》更接近于西方巫文化的母题，《遗产》系列则更多地像中国的武侠小说。

　　鲍里尼对5000年中国传统文化非常着迷，在家自学的他从小就幻想着剑术、施魔咒与营救小精灵的故事，书中很多地方借鉴了中国元素，如与主人公形影不离的“蓝儿”，就是原产地为中国的龙，而且以正面的形象出现。书中浓郁的武侠元素和天人合一的思想精髓，使其迥异于西方传统的魔幻小说，而这也正是《遗产》三部曲畅销全球的奥妙所在。