东北网双鸭山3月15日电 NBA常规赛火箭今日在丰田中心主场迎战来访的快船，首节比赛火箭攻势如潮，以31-18暂时领先。姚明得到4分2篮板。

　　火箭队主场迎战快船队的第一节比赛刚刚结束，小将海耶斯大爆发，一人狂砍首节最高的10分！姚明4分2个篮板，麦蒂6分3次助攻，帮助火箭31-18大比分领先快船。客队托马斯7分，布兰德5分。比赛开场后，火箭队在5分钟之内打了快船一个16比3的得分狂潮！开场刚刚15秒，阿尔斯通便在三分线外远投3-0首开记录！之后海耶斯爆发连续上篮得四分，姚明转身中投、海耶斯上篮，火箭16-3迅速领先10分以上！第一节还有5分58秒时，小将海耶斯接到麦蒂妙传，底线跑动中距离篮筐7尺处跳投得手，不久海耶斯又造成“老猫”莫布里犯规罚球两次，火箭23-7遥遥领先，第一节仅仅打了一半的时间，海耶斯的得分就已经上双。本节还剩3分31秒，姚明被换下场休息。首节结束时，火箭以31比18领先快船13分。

　　快船队先发五虎：哈特、莫布里、马盖蒂、布兰德、卡曼。火箭队先发五虎：阿尔斯通、麦格雷迪、巴蒂尔、海耶斯、姚明。