文章说，玻利维亚最近举行的总统选举几乎同伊拉克议会选举一样值得载入史册。获胜者埃沃·莫拉莱斯将成为自西班牙征服者大约500年前抵达这片土地以来该国出现的第一位土著印第安人总统。土著印第安人占玻利维亚人口多数。莫拉莱斯的胜利是自玻利维亚20多年前恢复民主制度以来出现的最具决定性的胜利之一，它将结束政府软弱、动荡、无能的时代。

        文章说，竞选期间，莫拉莱斯把自己称作华盛顿的“噩梦”。他几乎反对布什政府在拉美的一切立场，包括打击古柯种植、实行天然资源私有化及实现贸易自由。他最欣赏的拉美领导人是委内瑞拉总统查韦斯和古巴领导人卡斯特罗。反美立场在政治领域大受欢迎成为该地区日益鲜明的发展趋势之一。拉美的政治力量对比显然在向左倾斜：在3.65亿南美民众中，近3亿人生活在左翼政府的管理下。虽然巴西和智利等许多国家正努力与美国合作，但委内瑞拉等国政府却在想方设法戏弄美国。所有迹象表明，莫拉莱斯将效仿查韦斯的做法。在拉美地区的众多选举中，形势向蛊惑人心的左派倾斜的现象可能还会出现。秘鲁、墨西哥和尼加拉瓜等地很快将举行选举。

        文章认为,出现上述趋势的原因之一是，近20年来拉美国家按照华盛顿的建议推行的经贸政策没有给城乡贫困者带来多少好处。另一个原因是，布什政府对解决拉美社会问题没有表现出太大兴趣。在与拉美领导人发展私人关系方面，布什总统也表现不佳。20世纪80年代和90年代，很少国家像玻利维亚这样急切地接受华盛顿开出的经济处方。然而，尽管拥有丰富的矿产和能源，它仍是南美最贫穷的国家，其60％的人口生活在贫困之中。社会中被遗弃的人和愤怒的穷人将大量选票投给了莫拉莱斯，正如委内瑞拉人反复投票支持查韦斯一样。当拉美的执政者、平民和反对派都开始谴责美国的帝国主义作风时，华盛顿必须改变它的做法。邻国之间失去友情是一件非常可怕的事情。